قبل ما تزعل أعرف معنى كلمة ظز فيك وبالمرة يا خراشى
اي حد يتغاظ من حد يقوله طز فيك…بس هل حد فكر في يوم من الايام انه يسأل طز دي ايه معناها. كلمة (طز) كلمة عثمانية قديمة معناها (ملح)! و يروى أن الحكومة العثمانية كانت تفرض ضرائب على التجار في جميع البضائع باستثناء (الملح) ..فكان التجار العرب إذا مروا من عند المفتشين الأتراك يقولون لهم (طـز)! أي لا يوجد معنا إلا ملح (والملح كما قلنا لم تكن عليه ضرائب) ..وشيئا فشيئا صار التجار يقولونها بهدف السخرية من المفتشين الأتراك ..وهكذا أصبحت هذه الكلمة تعني معنى سيئاً ..بينما هي في الأصل ليست إلا بمعنى (ملح) !!!
كلمة ياخراشي قيلت أول مرة من الناس في مصر قبل ألف عام. وتدل على النداء إلى الشيخ الخراشي أول شيخ للجامع الأزهر كي ينصرهم على الظلم الواقع عليهم من أي شيء فمثلا حين تحدث مصيبة يقولون : يا خراشي وإذا ظلمهم حاكم البلاد قالوا: يا خراشي وفي ذلك دلالة على قوة الجامع الأزهر وقتها ودخوله في شتى الموضوعات الحياتية للناس
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق